Dugi otok · Sali, Božava a Telašćica
- vnější ostrov zadarského souostroví
- Sali ≈ 17 NM z Biogradu
- přístavy, marina a bóje
- Nejlépe: kvě., čvn., zář.
Dugi otok uzavírá zadarské ostrovy směrem k otevřenému moři. Místa se stáním, vodou a elektřinou leží na vnitřním pobřeží, od Sali po Božavu; vnější strana je strmá, kromě písečného Sakarunu na severu. Na jihu leží Přírodní park Telašćica.

Trasa Dugi otok a Telašćica za 7 dní na mapě; pobřeží © OpenStreetMap (ODbL).
- Z Biogradu
- Sali ≈ 17 NM, Brbinj ≈ 27 NM, Božava ≈ 29 NM po moři
- Stání s vodou a elektřinou
- Sali, Brbinj, Božava; marina ve Veli Ratu
- Palivo
- Zaglav, jediná čerpací stanice na ostrově
- Zásobování
- Sali: obchody, bankomat, pošta, ordinace
- Telašćica
- vstupenka 90 € za plavidlo (čvn.–zář., předem)
- Nejbližší trasa
- Dugi otok a Telašćica za 7 dní
Zdroj: turistické sdružení Dugi otok (dugiotok.hr, jachting) a ceník Přírodního parku Telašćica 2026 · ověřeno 2. 11. 2026
Dugi otok z paluby jachty
Z Biogradu do Sali je asi 17 NM: kolem jižního mysu Pašmanu a pak podél severní strany Žutu k jihovýchodu ostrova Dugi otok. Místa leží na vnitřním, severovýchodním pobřeží; vnější strana je strmá a otevřená k širému moři, proto ji na noc nevolte.
- Sali: největší místo s přístavním úřadem; stání s vodou, elektřinou a sociálním zařízením v ceně, obchody, bankomat, pošta a ordinace.
- Zaglav: jediná čerpací stanice na ostrově, na molu v přístavu, několik kilometrů severozápadně od Sali.
- Brbinj: trajektové přístaviště (Zadar – Brbinj) a stání s vodou a elektřinou; zátoka Brbinjšćica patří k nejbezpečnějším kotvištím ostrova.
- Božava: přístav na severu se stáním, vodou a elektřinou; odtud na pláž Sakarun a k majáku Veli Rat.
- Veli Rat: marina v zátoce Pantera s recepcí a sociálním zařízením; Pantera a sousední Čuna dobře chrání při silném větru.
Sakarun leží na severozápadní, vnější straně: asi 300 m bílého písku a 250 m od břehu je moře hluboké jen 3,5 m. Pro zastávku na koupání jsou rozmístěné bóje; při maestralu nebo západním větru je kotviště otevřené, takže noc strávte v Božavě nebo ve Veli Ratu.
Nejlepší měsíce
moře: průměr 2023.–2025., Podaci: Open-Meteo.com, CC BY 4.0 · volné jachty a ceny
- dubdobrý
- kvěnejlepší
- čvnnejlepší
- čvcrušný
- srprušný
- zářnejlepší
- říjdobrý
nejlepší: klid, méně lodídobrýnejtepleji, nejvíc lodí
| Měsíc | Moře | Vítr a provoz | Volné ve flotile | Nejnižší all-in |
|---|---|---|---|---|
| Dubendobrý | ≈ 16 °C | klidné přístavy, studené moře; častější bóra | 98 % týdnů | od 1 186 € |
| Květennejlepší | ≈ 18 °C | volná stání v Sali a Božavě; maestral odpoledne | 96 % týdnů | od 1 466 € |
| Červennejlepší | ≈ 23 °C | teplejší moře, dlouhé dny; maestral se hodí pro plavbu na sever | 89 % týdnů | od 2 042 € |
| Červenecrušný | ≈ 25 °C | stání v Sali do večera obsazená; Sakarun plný koupajících | 99 % týdnů | od 2 674 € |
| Srpenrušný | ≈ 25 °C | slavnost Saljske užance první víkend v srpnu; nábřeží plné | 98 % týdnů | od 2 370 € |
| Zářínejlepší | ≈ 24 °C | teplé moře, méně lodí; klidnější večery v přístavech | 95 % týdnů | od 1 634 € |
| Říjendobrý | ≈ 21 °C | častější jugo a bóra; volte chráněné přístavy | 100 % týdnů | od 1 362 € |
Moře: měsíční průměr povrchové teploty 2023.–2025. v bodě 43,79° N 15,29° E na Kornatech, modelováno, ne měřeno. Podaci: Open-Meteo.com, CC BY 4.0 · ověřeno 29. 10. 2026. Vítr a provoz: poznámky základny.
Co navštívit
vzdálenost od základny Marina Kornati, po moři

Dugi-Otok salt lake Croatia · lecoq max · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 Telašćica a jezero MirPřírodní park na jihu ostrova, útesy až 161 m≈ 18 NM- SaliNábřeží, obchody a starý olivový háj Saljsko polje≈ 17 NM

Dugi Otok Greta Ceresini · Greta Ceresini from Piacenza · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 Pláž SakarunBílý písek a mělké moře, zastávka na koupání≈ 37 NM- Maják Veli RatZ roku 1849, vysoký 42 m, na severozápadním mysu ostrova≈ 33 NM
Mariny, přístavy a kotviště
NM z Biogradu počítané po moři · úkryt: bóra (SV) a jugo (JV)
| Místo | Typ | Z Biogradu | Bóra (SV) | Jugo (JV) |
|---|---|---|---|---|
| Telašćica, zátoka Mir | bóje | 18 NM | dobrá | dobrá |
| Sali | městský přístav | 17 NM | průměrná | dobrá |
| přístav Zaglav | přístav · palivo | 19 NM | průměrná | dobrá |
| Brbinj, zátoka Brbinjšćica | přístav · kotviště | 27 NM | průměrná | dobrá |
| Božava | městský přístav | 29 NM | průměrná | dobrá |
| Veli Rat, zátoka Pantera | marina | 33 NM | dobrá | dobrá |
| pláž Sakarun | bóje · pláž, jen přes den | 37 NM | dobrá | slabá |
Trasy, které tudy vedou
den po dni z Mariny Kornati
- Kornati za 7 dní · 6 dní plavby · ≈ 53 NM · náročnější
- Dugi otok a Telašćica za 7 dní · 6 dní plavby · ≈ 73,9 NM · náročnější
- Zadarské souostroví za 7 dní · 6 dní plavby · ≈ 83,5 NM · náročnější
Volné jachty pro Dugi otok · Libovolný týden
vyplutí ze základny Marina Kornati, ≈ 17 NM do Sali · pronájem pro 6 osob
AnadeaElan Impression 40 · 2017 · 3 kajuty2 344 €Pronájem · 26. 6. – 3. 7.+ 330 € povinně na základně
DespacitoElan Impression 40 · 2018 · 3 kajuty2 496 €Pronájem · 26. 6. – 3. 7.+ 330 € povinně na základně
MaloiElan Impression 40 · 2018 · 3 kajuty2 496 €Pronájem · 26. 6. – 3. 7.+ 330 € povinně na základně
MonaElan Impression 40 · 2018 · 3 kajuty2 496 €Pronájem · 26. 6. – 3. 7.+ 330 € povinně na základně